Bon, faut bien commencer par une présentation non?? lol

Bon, faut bien commencer par une présentation non?? lol
Numele meu este Chloe, în curând am 19 de ani, locuiesc într-un colţ pierdut din Auvergne numit Gannat şi sunt cu iubitul meu de aproape 15 de luni.
El mi-a oferit un inel de logodna pe 16 februarie 2008 pentru prima mea Valentine's Day. Da, dar nu am putut sărbători pe 14, pentru că am fost la 300 km unul de altul.
Şi da, iubitul meu, Eric, locuieşte în Orleans, pentru că lucrează acolo.

Deci, dacă ştiţi pe cineva care este in cautarea unui bucătar, care este în Allier, vă mulţumesc pentru a ma tine la curent va rog.
Pentru ca Eric încearcă cu disperare să se apropie de aceasta regiune...

După cum puteţi observa, primul meu blog va fi scris în limba română şi traducerea este mai jos.
Nu vă faceţi griji, vă dau o explicaţie pentru toate acestea. :)

Ei bine, vizita placuta la toată lumea.



Traduction => Je m'appelle Chloé, j'ai bientôt 19 ans, j'habite dans un coin paumé de l'Auvergne qui s'appelle Gannat et je suis avec mon homme depuis bientôt 15 mois.
Il m'a offert une bague de fiançaille le 16 Février 2008 pour ma TOUTE première Saint-Valentin. Oui, nous n'avons pas pu le fêter le 14 car nous étions à 300 kilomètres l'un de l'autre.
Et oui, mon homme, Eric, habite à Orléans car il travaille là-bas.

Donc, si jamais vous connaissez quelqu'un qui cherche un cuisinier et qui se trouve dans l'Allier, je vous remercie de m'en tenir au courant s'il vous plaît.
Car Eric cherche désespérément à se rapprocher...

Comme vous pourrez le constater, mon blog sera d'abord écrit en roumain et la traduction sera en-dessous.
Ne vous inquiétez pas, je vous donnerais l'explication à tout ça. :)

Voilà, bonne visite à tout le monde.

# Posté le lundi 01 décembre 2008 14:13

Modifié le mercredi 24 décembre 2008 15:31

Maman.

Maman.
Asta este mai mult de 6 ani de când ai plecat şi noi nu pot assuage de durere, care este în mine.
Mă tot gândesc la tine în ciuda faptului că am uitat pe tine fizic. Nu-mi pot aminti cum ai fost chiar fotografii-mi aduce aminte. Nu-mi pot aminti fata ta, vă siluetă ...

Sunt acum t'oublier fizic în fiecare zi un pic mai mult. Şi-l annoys de mine pentru ca nu vreau t'oublier. Ştiu că va fi întotdeauna în inima mea şi gândurile mele, dar pentru mine nu este suficient.

Aşa că am cădea glonţ înainte de alţii, dar numai o dată, nu te pot ajuta, dar plânge ... Eu nu au făcut încă de doliu, dar nu pot ... Mi-ar face niciodată de doliu ... Sunt obosit ...

Mi-e dor de tine asa de mult mama. Încă mai am nevoie de tine asa ca ... De ce esti asa de repede parte? De ce m-ai abandonat? Nu pot înţelege ... Sunt atât de multe probleme care se înghesui în capul meu ... Noi trebuie la toate costurile pe care am găsi răspunsurile la aceste întrebări, astfel încât toate opreşte în sfârşit ...

Si acum, am pauza ... Nu plânge atât de mult că nu pot vedea chiar şi tastatură ... Aşa că am să mergeţi înapoi şi să-ţi spun că am sfârşit vreau sa traiesc cu tine, că te iubesc şi am nevoie de tine ...

Mi-e dor de tine asa de mult. Dacă Eric nu este aici, lângă mine, cred că ar fi un moment bun ca am spart şi am aderat t'aurai. Mi-ar fi atât de aproape de tine ... Te tremura in bratele mele şi-ţi spun cum îmi pare rău că nu sunt având curajul de a spune adevărul la tatal meu ...

Dacă aş putea doar să mergeţi înapoi şi să vă facă să nu promit rahat, de a sta acasă ...
La naiba!! Dar de ce? : '(:' (: '(:' (


Oamenii, serios, nu strica relatia dumneavoastra cu parintii tai sau cineva din familia ta. Pentru că, atunci când aceste persoane lasă, nu puteţi face sau spune nimic. Deci, nu ezitaţi să le spun că te iubesc. Pentru că, atunci când moartea triumfa, va fi prea târziu ... Crede-mă.


Traduction =>
Voilà plus de 6 ans que tu nous a quitté et je n'arrive pas à apaiser cette douleur qui est en moi.
Je n'arrête pas de penser à toi malgré le fait que je t'ai oublié physiquement. Je n'arrive pas à me souvenir comment tu étais même si les photos me le rappelle. Je n'arrive pas à me rappeler ton visage, ta silhouette...

Je suis en train de t'oublier physiquement tous les jours encore un peu plus. Et ça m'énerve car je NE VEUX PAS t'oublier. Je sais que tu seras toujours dans mon coeur et dans mes pensées mais, pour moi, ce n'est pas suffisant.

Alors je serre les dents devant les autres mais, une fois seule, je ne peux m'empêcher de pleurer... Je n'ai pas encore fait de deuil mais je n'y arrive pas... Je ne pourrais jamais faire de deuil... J'en ai marre...

Tu me manques tellement Maman. J'avais encore tellement besoin de toi... Pourquoi tu es partie si vite? Pourquoi tu m'as délaissé? Je n'arrive pas à comprendre... Il y a tellement de questions qui se bousculent dans ma tête... Il faut à tous prix que je trouve les réponses à ces questions pour que tout cesse enfin...

Et voilà, je craque... Je pleure tellement que je n'arrive même plus à voir le clavier... J'aimerais tellement revenir en arrière et te dire enfin que je veux vivre avec toi, que je t'aime et que j'ai besoin de toi...

Tu me manques tellement. Si Eric ne serait pas là, près de moi, je crois que cela ferait déjà un bon moment que j'aurais craqué et que je t'aurai rejoint. J'aimerais tellement être près de toi... Te serrer dans mes bras et te dire à quel point je suis désolée de ne pas avoir eu le courage de dire la vérité à mon père...

Si seulement je pouvais revenir en arrière et te faire promettre de ne pas faire de conneries, de rester chez toi...
PUTAIN DE MERDE!!!! Mais pourquoi? :'( :'( :'( :'(


Les gens, sérieusement, ne gâchez pas vos relations avec vos parents ou avec qui que ce soit de votre famille. Car, quand ces personnes partent, vous ne pourrez plus rien dire ni faire. Alors n'hésitez pas à leur dire que vous les aimez. Car, quand la mort les emportera, il sera trop tard... Croyez-moi.

# Posté le jeudi 04 décembre 2008 14:35

Samedi 20 Décembre...

Samedi 20 Décembre...
Sâmbătă 20 decembrie, mi-am cerut iubitul în căsătorie. L-am invitat la restaurantul Palais des Glaces din Gannat şi l-am rugat fata de toţi cei prezenţi. Eric a fost emotionat si a avut lacrimi în ochii. Am facut un joc complet ... :)
Am rugat atenţia tuturor şi m-am pus in genunchi in fata lui. Pregatisem totul de săptămâna trecută. Şi, joi, 18 Decembrie m-am dus să pregătesc totul la restaurant. Chelneriţa a fost adorabila. Iniţial, am fost trebuia să facă un film. Dar acolo a fost o mica problema cu laptop-ul de la lovitura de Eric, numai de imagini. Şi i-am pus un mic montaj Titine-a făcut pentru mine. Mulţumesc dragoste.
Acolo.

Sunt foarte mulţumit că ai spus "da" Zamour mea.
Sa intreb nimic mai mult.
Te iubesc atat de draga.
Nu puteţi imagina cum nu pot trăi fără tine.
Pupici dulci.
Te iubesc mai mult decât orice.


Traduction => Samedi 20 Décembre, j'ai demandé mon homme en mariage. Je l'ai invité à la créperie de Gannat et je lui ai demandé devant toutes les personnes présentes. Eric était ému et il avait les larmes aux yeux. J'ai fait la totale... :)
J'ai demandé l'attention de tout le monde et j'ai même mis un genou à terre. J'avais tout prévu depuis une semaine. Et, le Jeudi 18 Décembre, j'étais allée à la créperie pour tout préparer. La serveuse a été adorable. Au départ, on était censé faire un film. Mais il y a eu un petit problème avec le portable à Eric du coup, il n'y a que des photos. Et j'ai mis un petit montage que Titine a fait pour moi. Merci Titine.
Voilà.

Je suis très heureuse que tu est dit "oui" mon Zamour.
Je ne demandais rien de plus.
Je t'aime tellement mon chéri.
Tu ne peux même pas imaginer à quel point je ne peux pas vivre sans toi.
Doux bisous.
Je t'aime plus que tout.

# Posté le samedi 13 décembre 2008 07:48

Modifié le mercredi 14 janvier 2009 10:31

Vaness...

Vaness...
Ce spui tu ...
In plus am avut mare mare, a scăzut, dar prietenia noastra a devenit mai puternică.

Mă bucur să te cunosc şi să fie prietenul tău de la colegiu ...
Cel puţin tu, ce vrei sa-ti pui pe card ce mi-a trimis atunci când au fost în Spania ...
Şi eu îţi mulţumesc.

Ei bine, eu nu prea ştiu cum să adăugaţi că te iubesc foarte greu şi nu vreau să te pierd, pentru că aveţi o doresc un loc foarte important în inima mea.

Ei bine, dacă am ceva de adăugat, aş face-o mai târziu.

Big pupici.
Te iubesc foarte tare.



Traduction => Que dire sur toi...
A part qu'on a eu des grands hauts et des grands bas mais que notre amitié en est ressorti plus forte.

Je suis contente de te connaître et d'être ton amie depuis le collège...
Au moins, toi, tu tiens ce que tu as mis sur la carte que vous m'aviez envoyé quand vous étiez en Espagne...
Et je t'en remercie.

Bon, je sais pas trop quoi ajouter à part que je t'aime très fort et que je ne veux pas te perdre car tu as une tiens une très grande place dans mon coeur.

Bon, si j'ai quelque chose à ajouter, je le ferais plus tard.

Gros bisous.
Je t'aime très fort.

# Posté le jeudi 04 décembre 2008 07:13

Modifié le jeudi 04 décembre 2008 14:17

Ma tite BuBulle.

Ma tite BuBulle.
Ce spui tu? A fost cunoscut pe chat-ul, şi din moment ce nu se discuta pe msn ... Ai comforted-mă când eu nu sunt bine, tu m'engueules când am făcut nimic, pe scurt, esti un prieten adevărat.
Sincer, mă face să mă rahat pe care o trăiesc aşa de departe ... Va vom găsi o modalitate de a vedea unul din aceste patru. Mi-aş dori să am putea petrece timpul împreună cu adevărat, ea m-ar face foarte fericit. În cele din urmă scurt, acesta va pregăti (şi, în curând ... lol). Nu, foarte, foarte nevoie de tine pentru a veni unul din acestor patru că voi fi vizitat Auvergne. Şi după ce, am venit acasă. :)
Este adevărat că este serioasă.
Ei bine, eu nu va scrie un roman pe care o vom opri acolo.

Mare mare mare mare pupici.
Te iubesc foarte foarte foarte foarte tare.


Traduction => Que dire sur toi? On s'est connu sur le tchat et, depuis, on n'arrête pas de discuter sur msn... Tu me réconforte quand je ne vais pas bien, tu m'engueules quand je fais n'importe quoi, bref, tu es une véritable amie.
Franchement, ça me fait chier que tu habites si loin... Faudra qu'on trouve un moyen de se voir un de ces quatres. J'aimerais vraiment qu'on puisse passer du temps ensemble, ça me ferait vraiment très plaisir. Enfin bref, faudra préparer ça (et rapidement...lol). Non, franchement, faut vraiment que tu viennes un de ces quatres pour que je te fasse visiter l'Auvergne. Et, après, c'est moi qui viendrait chez toi. :)
Faut vraiment qu'on se voit sérieux.
Bon, je vais pas écrire un roman alors je vais m'arrêter là.

Gros gros gros gros bisous.
Je t'aime très très très très fort.

# Posté le mercredi 10 décembre 2008 11:38

Modifié le mardi 06 janvier 2009 14:52

Qu'est-ce que tu en penses?

Deci aici e un fals tatuaj am pus pe picior şi aş dori să ştiu ceea ce crezi. Pentru că dacă cei mai mulţi oameni să-mi spui că-l m'irait bun pentru a fi adevărat, aş fi foarte adevarat. Altfel, de bine, nu as...
Vă mulţumim pentru tine toate.

PS: tatuare pare mare dar este în mijlocul meu de picior... Este de aproximativ 15 cm...

Sărutări.


Traduction => Alors, voici un faux tatouage que j'ai mis sur ma jambe et je voudrais savoir ce que vous en pensez. Parce que, si la majorité des gens me disent que ça m'irait bien d'en avoir un vrai, j'en ferais un vrai. Sinon, ben, je ne le ferais pas...
Merci à vous tous.

PS : le tatouage paraît gros mais il est au milieu de ma jambe...Il fait environ 15 cm de haut...

Bisous.
Qu'est-ce que tu en penses?

# Posté le lundi 15 décembre 2008 07:26

Modifié le lundi 15 décembre 2008 07:38

Bon, voilà l'explication...

Bon, voilà l'explication...
Dacă am vrut să-mi scrie blog-ul în limba română, pentru că soţia mea de familie este de români, aşa că am vrut să facem un mic dedica.
Mai mult decât atât, am găsit acest foarte frumoasă limbă.
Dacă nu ştiţi cum se pronunţă cuvinte, este simplu. După cum se spune în spaniolă. În afară de "V" este pronunţat "V" şi nu "b" ... ^ ^
Acolo.

Acum, pe de imagine, sunt: Cyril (fratele meu), Cristina (sora Andrea), Cedric (fratele meu secundă), Andreea (de la copil Cédric) şi cu mine.



Traduction => Si j'ai voulu faire mon blog en écrivant en roumain c'est parce que ma belle-famille est roumaine donc je voulais le faire une petite dédicasse.
De plus, je trouve cette langue très belle.
Si vous ne savez pas comment on prononce les mots, c'est tout simple. Vous les prononcez comme en espagnol. Mis à part que les "v" se prononce "v" et pas "b"... ^^
Voilà.

Maintenant, sur la photo, il y a : Cyril (mon frère), Cristina (la soeur à Andreea), Cédric (mon deuxième frère), Andreea (la chérie à Cédric) et moi.

# Posté le mercredi 03 décembre 2008 11:28

Modifié le mercredi 03 décembre 2008 12:10

Une première vidéo...

Aici este un mic video Yoann care cântă "La bohème" de teatru din San Felix. Fiecare camera a ucide pentru a fi ud până sale de vot. Ca împotriva, nu a existat nici-ovaţie permanente de la toţi prietenii lui, dar sunt şi eu au fost ridicate (nu este Eric, nu stiu de ce), dar a primit... :(
Asta este, pentru contra, este prea rău că New Star revenit la tine... Chiar merita locul dumneavoastră. Sunt că, dacă a fost în juriu vechi, ar trebui să fi fost făcute. Sunt anumite.
Sentimente puternice în cameră, m-am simtit.
Ca împotriva video nu este teribil pentru că am fost doar 2 mega pixeli cu telefonul meu...

Yoann mare pupici.
Eu te ador foarte, foarte tare.


Traduction => Voici une petite vidéo de Yoann qui chante "la bohème" au théâtre de Saint Félix. Toute la salle s'était tue pour pouvoir profiter à fond de sa voix. Par contre, il n'y a pas eu de standing-ovation de la part de tout le monde mais ses ami-e-s et moi nous étions levé (pas Eric, je sais pas pourquoi) mais personne n'avait suivi... :(
Voilà, par contre, c'est dommage que la Nouvelle Star t'est refoulé... Tu méritais vraiment ta place. Je suis que si ça aurait été l'ancien jury, tu aurais été pris. J'en suis même certaine.
Que d'émotions dans la salle, ça se sentait.
Par contre, la vidéo n'est pas terrible car je n'est que 2 méga pixels avec mon téléphone portable...

Gros bisous Yoann.
Je t'adore très très fort.

# Posté le lundi 08 décembre 2008 16:08

La deuxième vidéo...

Pe acest videoclip, care nu Yoann cântă "Mirza" şi Julien, care este deghizat ca un câine... Dacă da, te asigur! :D
Multe Julien râde atunci când a făcut apariţia sa, dar şi de emoţie...



Traduction => Sur cette vidéo, il y a Yoann qui chante "Mirza" et Julien qui est déguisé en chien... Si si, je vous assure! :D
Beaucoup de rire quand Julien a fait son apparition mais aussi de l'émotion...

# Posté le lundi 08 décembre 2008 16:11

J'en ai tellement marre...

J'en ai tellement marre...
Viata nu este foarte uşor la toate. Eu locuiesc departe de omul meu, nu am putut găsi de prietenie de sora mea inima, ma simt singur, pentru că acolo nu sunt mulţi dintre prietenii mei care-mi daţi lor de noi Nu m-am simt la locul meu în această lume.
Stiu ca ai spus ", dar nu mai trebuie să-l spun prostii! Este aici ne!" dar eu simt că pot să fac nimic ...
Deci, doar un pic de blues întâmpla ... Şi am avut de a face un articol despre asta.
Nu vreau să plâng pentru oricine, dar am nevoie de la acest articol. Am nevoie de a vorbi este asa.
Acolo.
Big pupici la toate.
Te iubesc tare.


Traduction => La vie n'est vraiment pas facile du tout. Je vis loin de mon homme, je n'ai pas pu retrouver l'amitié de ma soeur de coeur, j'ai l'impression d'être seule car il n'y a pas beaucoup de mes amies qui me donnent de leurs nouvelles, je n'ai pas l'impression d'être à ma place dans ce monde.
Je sais que vous vous dites "mais il faut qu'elle arrête de dire des conneries! On est là nous!" mais j'ai cette impression, je n'y peut rien...
Voilà, un petit coup de blues qui vient d'arriver... Et il fallait que je fasse un article à propos de ça.
Je n'ai pas envie de me plaindre à qui que ce soit mais j'avais besoin de faire cet article. J'ai besoin de m'exprimer, c'est comme ça.
Voilà.
Gros bisous à tous.
Je vous aime fort.

# Posté le vendredi 12 décembre 2008 07:08

Modifié le mercredi 17 décembre 2008 12:03